PR-expert Zlata Nikolaev despre cărțile preferate

ÎN CONTEXTUL "BOOK SHELF" solicităm jurnaliștilor, scriitorilor, savanților, curatorilor și altor heroine despre preferințele și publicațiile lor literare, care ocupă un loc important în biblioteca lor. Astăzi, ofițerul de presă al lui Qlean împărtășește poveștile sale despre cărțile preferate, în trecut - secretarul de presă al RBC și editorul Slon.ru Zlata Nikolayev.

Nu-mi amintesc cum am învățat să citesc: fratele mai mare a mers la școală când aveam trei ani - se pare, apoi am învățat. Primele mele cărți sunt "O carte despre mâncarea delicioasă și sănătoasă" din ediția din 1954, câteva povestiri despre "când Lenin era mic", apoi primeri, unde Lenin a fost din nou. Dar, în general, nu am avut vreo ediție interzisă în familia noastră: am citit ceva la ceea ce am ajuns. Când aveam opt ani, am citit "Maeștrii și Margarita", toate Dumas, inclusiv "Queen Margot", cu tăierea capului și la zece ani totul despre Angelica (atât regele cât și sultanul sunt primele porne în viața mea). Și totuși "Emmanuel" într-o copertă din ziare, și, pentru a fi sincer, nu sfătuiesc pe nimeni.

La ora șaptesprezece am câștigat Olimpiada orașului în limba și literatura rusă. După cum îmi amintesc, am scris un eseu despre "Sail" și imaginea lui Aivazovski. Premiul a fost cartea "Trei tovarăși" Remarque, care ma lovit. Puțin mai târziu, Boll a fost lovit de poveștile sale despre primul război mondial și că soldatul și-a pierdut virginitatea înainte de moartea sa (aparent puțină, dar importantă). Acum învăț limba germană pentru a citi, printre altele, cândva în original.

Dintre toate cărțile, uram cu adevărat literatura non-fictivă și de afaceri. În primul rând, ele nu sunt importante pentru traducere, iar în al doilea rând, de multe ori este pur și simplu rău. La datorie, am citit o mulțime de gunoi și nu voi uita niciodată cum șeful meu mi-a dat zero cinci vodka și cartea "Overcoming Myself", precum și o carte cu poeme Letov. Cartea despre depășire a fost apoi furată din casă de cineva care dorea să se învingă, iar Yegor Letov rămâne cu mine.

Citesc sporadic ce mi-a căzut în mâini. De exemplu, este perfect normal pentru mine să cumpăr un "nou Ustinov" într-un avion - și după ce l-am citit, dați-i cuiva. În același timp, nu am reușit să-l termin pe Șchegl timp de o jumătate de an, ceea ce pare să fi fost citit de toată lumea din jurul meu - pentru că sunt plictisitoare și prea multe detalii. L-am întrebat pe soțul meu, care citește că nu este în sine și poate stăpâni o carte seara: "Prietene, și ce citesc?" Răspunsul, pentru a fi sincer, mi-a surprins: "Femei". A râs, bineînțeles, și apoi și-a amintit că a cumpărat anul trecut: Jojo Moyes, Fanny Flagg, Dina Rubin, Ulitskaya și o carte despre Malalu Yusufzai.

Munca mea este într-un fel legată de texte - și la un moment dat cuvintele devin inflamate, încep să rănească: există ștampila pe ștampilă. Când se întâmplă acest lucru și puteți stoarce numai "compania X investită în compania Y", deschid "darul" lui Nabokov. Un prieten de-al meu mi-a spus odată că aceasta este o carte pe care o puteți mânca, mânca, mânca din orice loc - și veți găsi cuvinte. Și voi umple - restabilim balanța cuvintelor din corp. Și pot scrie din nou despre compania X.

Anatoly Mariengof

„Cinicii“

Așa sa întâmplat că multe cărți care mi-au devenit semnificative pentru mine au căzut în mâinile mele întâmplător sau de la prieteni. "Cynics", o carte încurcată cu cărți poștale, care mi-a adus prietenul și colegul meu din anul 2012. Am luat-o cu mine într-un avion pentru a ucide timpul și, după cum se spune, a dispărut de pe primele pagini, pe care personajul principal îl descurajează pe fratele ei mai mic Gog să meargă pe front ("Înțelege Olga, îmi plac patria mea." Olga oprește să- , își întoarce fața spre el și spune cu seriozitate: "Totul din cauza lui Gog nu ați terminat gimnaziul" ") și se plânge iubitului său de dureri de stomac și de constipație. Când am studiat la Institutul Istoric (IAI, RSUH), "istoria de zi cu zi" era la modă. "Cynicii", cu experiențele, pasiunile, detaliile inestetice și, în același timp, cronicile revoluției și războiului civil, pentru mine, poezia zilnică de zi cu zi este subtilă, tristă și teribilă.

Petr Lutsyk, Alexey Samoryadov

"Câmpul sălbatic"

În ziua alegerilor din Duma de Stat din 4 decembrie 2011 (de la care au început protestele panglicilor albe, "ocupația" și alte mișcări ale anilor 11 și 12), colegii mei de la Slon.ru au difuzat toată ziua aceste alegeri: rezultate, umplutura si carusel. După nouă ore de muncă continuă, i-am rugat pe colegii mei să o felicite pentru o oră pentru a-i felicita pe prietena ei de ziua ei, s-au grabit la petrecere și s-au întâlnit cu colegul și tovarășul senior Yuri Saprykin acolo. Nu-mi amintesc ce i-am spus despre evenimentele din acea zi, dar m-am întors cu el la redacție (pe care el la avut cu puțin timp înainte).

Am băut, iar Iuri a spus despre o carte rece de scenarii și povestiri ale scenariștilor sovietici. Câteva zile mai târziu am găsit această carte pe desktop-ul meu și apoi citesc toată noaptea (mai exact, două sau trei nopți cu pauze de somn). Un student al VGIK, care a mers la crimă de dragul unei fete fost, un tânăr doctor care trăiește în pustie, satenii rămași fără pământ sunt toate rude pe care le poți deschide și le citești din orice loc. Deși, în realitate, toate aceste povestiri sunt strâns legate de perioada ciudată, fericită și plină de speranță a protestelor civile, din care, după cum este clar acum, nimic bun nu a venit din ea.

Zakhar Prilepin

"Sanka"

Într-o societate decentă condiționat, este jenant să recunoști anumite lucruri. De exemplu, că sunteți ortodox și mergeți la biserică sau că cea mai preferată delicatesă este șprotul într-o tomată cu mazare verde. Sau unul dintre romanele scriitorului Prilepin în lista cărților tale preferate. Am cumpărat-o în cartea "Moscova" cam acum zece ani, doar din curiozitate și apoi am recitit-o de mai multe ori.

"Sanka" pentru mine este un manifest de răzvrătire și luptă tinerească (uneori numai de dragul luptei) în mijlocul unui lucru blestemat, a nedreptății și a unei iarnă fără speranță. Cea mai puternică scenă pe care o vopsesc în culori până acum și fără nici un motiv este scena funerară a tatălui protagonistului: iarna, furtuna de zăpadă, zăpada cenușie, un sicriu târât de-a lungul pământului pentru mulți kilometri. Uneori mi se pare că trăiesc în această scenă - și nu spun că nu mă convine.

Jack Kerouac

"Dharma Tramps"

Cea mai bună carte din lume despre drum. Despre drumul care ne lipsește atât de des pentru noi toți - nu înțelegem unde, nu înțelegem unde, sărind peste acoperișul antrenorului de marfă, câștigați zgârieturi și abraziuni. Eu cresc - cu siguranta voi merge in nordul Statelor Unite sau in Canada.

Thomas Venclova

"Vilnius, un oraș în Europa"

Rădăcinile mele - rusă, poloneză, evreiască - se simt mereu simțite, dureroase sau nu. Am crescut în Lituania, într-un oraș mic (apropo, al treilea cel mai mare) din țară, dar întotdeauna am știut că strămoșii mei erau din Vilnius. Prin urmare, percep Vilnius ca o patrie chiar mai mult decât orașul meu natal. Thomas Venclova cu siguranta percepe acest oras in acelasi fel: aceasta carte, pe de o parte, este despre istorie si despre modul in care o varietate de oameni si natiuni au ajuns pe o bucata de pamant, iar pe de alta, despre mare dragoste pentru acest oras.

Tove Jansson

"Troll și cometă Moomin"

Una dintre primele cărți pe care le-am citit singură și recitit de cinci sute de ori. "El se extindea repede, și dintr-o dată au văzut o mare de nori în fața lui. De sus părea atât de moale și frumoasă încât am vrut să intru în picioare, să dansez și să mă bucur de aerul din ea" - cea mai bună descriere a dorințelor pe care le-am auzit vreodată. Există încă o dorință: vreau să fac un tatuaj cu Freken Snork de la vârsta de douăzeci de ani;

Ann Fogarty

"Soție îmbrăcată corespunzător"

Cartea de geniu, care astăzi este percepută ca un imn de ghinion, și la un moment dat - acum șaizeci de ani - a servit ca un cântec de progres. Cel mai bun prieten a tras-o în Non / fiction-2011, și nu am putut să mă despart cu ea. În cazul în care altfel puteți afla că ar trebui să mergeți la cumpărături într-un machiaj, o femeie decentă ar trebui să aibă cinci peignoire și o curea de sutien care iese sub hainele ei este permisă numai dacă sunteți sir de țigani.

Emile Zola

„Creativitate“

Cea mai dureroasă carte despre dragoste, violență și acceptarea acestei violențe. După cum spun ei, citiți și nu lăsați-i să facă acest lucru pentru ei înșiși.

Yurga Ivanauskaite

"Placebo"

Pelevin a fost un scriitor rus cult al anilor nouăzeci. Iar în Lituania am avut Jurga: "Vrăjitoarea și ploaia", "Copiii Lunii", "Călătorie spre Shambala" - un amestec incredibil de budism, ocultism și filozofie. În cartea pe care nu o veți citi oricum, pentru că nu a fost tradusă în limba rusă, personajul principal se trezește și își dă seama că este mort - chiar și pisica ei nativă o reacționează ciudat. Și aici, după cum spun ei, începe cel mai interesant.

Ruta Vanagayte

"Mūsiškiai"

De fapt, prima analiză populară a subiectului războiului, oprimarea evreilor și a Holocaustului în lituaniană. Acesta este un fenomen lituanian ciudat - ca, da, au murit trei sute de mii de evrei, ceva părea a fi acolo și aici este un semn în cartierul evreiesc. Dar cine este vina? Țineți tăcerea. Ruta nu a tăcut și a ridicat un subiect foarte dureros pentru toată lumea din Lituania: acasă acum este aproape persona non grata.