Arheologul Varvara Busova despre cărțile preferate
ÎN CONTEXTUL "BOOK SHELF" solicităm jurnaliștilor, scriitorilor, savanților, curatorilor și altor heroine despre preferințele și publicațiile lor literare, care ocupă un loc important în biblioteca lor. Astăzi, arheologul Varvara Busova împărtășește poveștile sale despre cărțile preferate.
Părinții mei sunt oameni foarte educați, asociați cu cultura subterană din Sankt Petersburg în anii '90. În timpul creșterii mele, camera noastră de zi a fost întotdeauna o bibliotecă. Nu voi mint, m-am dus pe drumul meu. În timp ce părinții mei cultivă din dimineața până seara la Pushkinskaya, 10 ani, eu, ca un copil clasic din anii '90, am ales cea mai accesibilă lume fantastică a televiziunii - nu am mers la grădiniță, iar slugile mele n-au văzut nimic în neregulă cu asta. În clasa a cincea sau a șaptea, am urmărit seria "Charmed", iar până în sezonul final mi-am dat seama că nu aveam suficiente cunoștințe în materie de magie, așa că am decis să implice toate sursele posibile. Tata a sfătuit cărțile. Apoi am citit Maestrul și Margarita de la Mikhail Bulgakov și m-am îndrăgostit de Behemoth sau Woland. Numai în liceu a devenit clar că nu era o instrucțiune cum să vorbim cu pisicile și să zburam gol pe o mătura.
Înainte de școală, când tatăl meu a hotărât să-și asume urgent o fată Mowgli, educația a avut loc cu ajutorul unor metode radicale de blocare în cameră - a rezistat cât mai bine. Cărțile despre Peppy Longstocking petreceau multe serate cu mine, dar cu capul în jos. Și dragostea adevărată a citirii mi-a venit după clasa a șaptea, când au apărut în program autorii de la sfârșitul secolului XIX - prima treime a secolului XX. Apoi a ajuns la realizarea că nu puteți citi ceea ce forțează, ci ceea ce vă place foarte mult.
Mai târziu, după ce mi-am surprins părinții, m-am dus la știință, arheologie și de atunci principalul tip de cărți care mă interesează este literatura științifică. O metodă complet diferită de citire funcționează aici: nu citiți de la copertă la copertă, ci luați un anumit articol sau monografie, găsiți un anumit loc în text și extrageți informațiile de care aveți nevoie. Fiecare om de știință foarte specializat ar trebui să acorde atenție și altor două activități (acest lucru este valabil doar în Rusia): lupta împotriva oficialilor nebuni care încearcă să conducă oamenii de gândire sub pământ și popularizarea științei. În Anglia, de exemplu, nu este obișnuit să vorbim despre popularizarea științei, acest lucru este evident. Când am vorbit despre acest lucru ca parte a raportului meu, ascultătorii mei și apoi interlocutorii s-au prefăcut că nu mă auzeau.
Mi se pare că cel mai mult ma influențat două personaje: Serghei Dovlatov și Vasya Vasin din grupul Bricks. Și "mi-a înșurubat" tot Venichka Erofeev. În opinia mea, cel mai important lucru în scriitorul tău preferat este un simț sofisticat de umor iezuit. Cum de altfel să trăiești în Rusia și să iei toate trucurile soartei? Numai prin abandonarea setării semnificative a obiectivelor.
Mai presus de toate, îmi place să citesc acele cărți pe care prietenii mi le-au sfătuit sau le-au dat. Mi se pare că nu există îndoieli cu privire la sfaturi atunci când iubiți o persoană, la fel ca și muzica. Îmi iubesc părinții, îndrăgostiți în secret de toți prietenii mei și, dacă spun: "Citește această carte, ma influențat", eu o consider ca un ghid direct al acțiunii. Cum de altfel puteți dezlega obiectul afecțiunii?
Există un astfel de obicei teribil din secolele XX-XXI, ca citirea în metrou. Dar, într-adevăr, nicăieri atât de lizibil, ca și sub pământ, în intestinul zgomotos al acestui șarpe metalic. În Moscova, toate călătoriile mele în metrou sunt limitate la zece minute. În St. Petersburg, merg doar pe jos. Este bine să citiți în satul din spatele pervazului ferestrei vopsite în alb, în avion, în tren, în dimineața zilei de duminică, în coadă, în cort sau în scaunul de campanie al expediției. Și ploaia sporește incredibil dorința de a citi.
Am destul stil de viață nomad. Cu un an și jumătate în urmă, m-am mutat de la Sankt-Petersburg la Moscova. În apartamentul de pe strada Galernaya, mama și cu mine avem un raft mare și complicat construit pentru cărți în jurul patului meu. A existat o coadă de cărți necitite care, la momentul încercărilor naive de a-și sistematiza viața, au fost marcate cu steaguri colorate: cărți despre arheologie, ficțiune, istorie de artă, cărți științifice. În fiecare vară am plecat spre o expediție timp de 2-3 luni și locurile de desfășurare mi se schimbă adesea, așa că m-am promis că nu voi depăși lucrurile. Primul lucru pe care l-am făcut când am ajuns la Moscova era să cumpăr un covor Dagestan în Izmailovo și șapte cărți în Tsiolkovski. După un an și jumătate există un covor și un raft de cărți înălțate - acesta este cel mai dificil lucru din proprietatea Moscovei mele.
Serghei Dovlatov
Colectarea de proză în trei volume; ilustrații ale lui Alexander Florensky
Colecția a fost colectată în volume de la tatăl meu și apoi trimisă. Îmi amintesc cum am început să citesc pe Serghei Dovlatov și am decis că vreau să citesc tot ce a scris. Acum cinci ani am organizat împreună cu o prietenă, compozitorul Mitya Holtzman, o seară de lectură publică însoțită de pian la Galeria Experimentală de Sunet (GEZ-21). După cum îmi amintesc, a fost un "compromis". Deseori ilustrez multe momente de zi cu zi cu ajutorul povestilor lui Dovlatov și, deoarece acestea sunt deja descrise în text, înseamnă că "am văzut, știm". Așa că trăiți mai ușor.
Mihai vic
"Apusul Konigsberg, mărturia unui evreu german"
În decembrie anul trecut, am vizitat Kaliningrad pentru prima dată, despre care am auzit foarte mult de la prietenii mei de la Königsberg. Odată ajuns acolo, am început să citesc o carte reprodusă în 2015 de biroul de proiectare Pictorica. Orașul este saturat cu un număr atât de mare de niveluri de memorie umană și culturală, încât nu este clar în întregime ce sentimente personale să trăiți în legătură cu acesta. Sincer, cartea ma impins într-o astfel de disperare totală încât mi-am dat seama că nu mai pot fi acolo pentru încă un minut. În cartea lui Vika, armata sovietică nu este descrisă ca eliberatoare, ci ca un câștigător și un invadator sălbatic. Această poveste ma făcut să mă îngrijorez încă o lună și să vorbesc cu toată lumea pe care am întâlnit-o, doar despre această carte, iar comunicarea cu oamenii sensibili a ajutat la eliberarea situației.
Maria Rolnikuite
"Trebuie să spun"
Această carte mi-a fost dată de un prieten când am intrat într-un dialog despre lucrarea Vic, acesta a fost răspunsul ei. La un moment dat, a devenit clar că nu am putut să-l citesc în metrou, pentru că era greu să schimbi: timp de zece minute te plimbi într-o panza sfâșietoare și apoi te afli undeva într-o podeaua zgomotoasă unde altcineva cântă vioara . Între timp, aceasta este o carte despre ghetoul din Vilnius din fața unei adolescente care a învățat toate textele din jurnalul ei.
Joseph Brodsky
"Fondamenta degli incurabili. Embankment of the Incurable"
Înțeleg că iubirea lui Joseph Brodsky în vremea noastră este un loc comun, dar mi-am făcut această carte pentru citate. Într-un anumit moment, înainte de a călători în alte orașe și țări, am decis să citesc ficțiunea referitoare la destinație în locul ghidurilor. Anul trecut, înainte de o excursie la Veneția, citim cu un prieten de Thomas Mann, Alexander Ippolitov și Brodsky. Această carte sa dovedit a fi cel mai bun ghid pentru orașul palazzo cu podele ude din primele etaje și ne-a fascinat de căutarea digului incurabil.
Vladimir Nabokov
"Alte țărmuri"
Pe Bolshaya Morskoy se află casa familiei Nabokov, care găzduiește acum un mic muzeu în curs de dezvoltare. Toată navigația este făcută din acest roman, care descrie în detaliu copilăria și tineretul lui Vladimir Nabokov: cu toți oamenii și cu toate obiectele, până la ceea ce arăta casa verii în ziua în care familia lui Nabokov le-a lăsat pentru totdeauna. Îmi place memoria și subiectul.
Andy Warhol
"Filosofia lui Andy Warhol (de la A la B și invers)"
Consider că Andy Warhol este un geniu. El a prins în mod clar în timp util și a adunat în jurul lui acei oameni fără de care anii 60 și 70 nu s-ar fi întâmplat - bine, el este un curator de la un zeu care a atras simultan, a privit prin reviste și a privit TV. Când eram în liceu, am fost fascinat de ei, am citit o mulțime de cărți în detaliu, spunându-i biografia: toți nu aveau ceva. În această carte lipsește și ceva, dar, din moment ce nu este o autobiografie, ci doar o declarație a unui autor, i se iartă pentru ea.
Meir Shalev
"Romanul rus"
Acum câțiva ani am mers în Israel pentru un program pentru tinerii evrei. Am trăit într-un kibbutz și am învățat despre viața lui. După aceasta, am decis să citesc "romanul rus" despre primii coloniști, despre visele și speranțele lor. Mulți dintre personajele principale au venit în Israel pe jos din Imperiul Rus. Aceasta este o poveste foarte frumoasă, asemănătoare epicului și povestirilor lui Gabriel García Márquez.
Serghei Rudenko
"Cultura populației din Gorni Altai în vremea sciților"
Cartea despre arheologie, publicată în 1953, este ca o biblie pentru mine. Fără a privi, o pot simți pe un raft în biblioteca Institutului nostru de Istorie a Culturii Materiale din cadrul Academiei de Științe din Rusia: nu am putut să-l cumpăr în toți anii de muncă, fiind o ediție rară și de mâna a doua. Designul este similar cu "Cartea despre mâncare gustoasă și sănătoasă", care ma fascinat încă din copilarie cu răspândirea ei. Aceasta este prima enciclopedie a culturii popoarelor nomade care au locuit munții Altai în primul mileniu î.en. e. (dacă vorbim mai popular - sciți), este scris într-un limbaj foarte frumos și ușor de înțeles, are o mulțime de desene și fotografii colorate, astfel încât să se potrivească aproape tuturor - nu neapărat doar oameni de știință.
Alexander Pyatigorsky
"Filozoful liber Pyatigorsky"
Tatăl meu la ascultat pe Alexander Pyatigorsky la Radio Liberty în anii 1970, când nu eram în proiect. Acum am crescut până în momentul în care aceste programe au apărut pe Internet și pot să le urmăresc și să citesc o carte cu comentarii. Da, ca mulți, m-am cedat fascinației filosofului Pyatigorsky și nu pot să-i exprim decât plăcerea de a-mi exprima în mod clar gândurile. A pus fundația care ma ajutat să-mi dau doctoratul în filosofie.
Alexey Yurchak
"A fost pentru totdeauna, până când sa terminat"
Potrivit sfatului mamei mele, care își amintește de autor chiar după 10 ani, la Pushkin, la sfârșitul anilor 1980 - începutul anilor 1990, m-am angajat să citesc această carte, în special fără să sper să învăț ceva nou. Actualul profesor de antropologie, fiind conducătorul grupului AVIA în 1987, a scris constant ceva, a intervievat și a acumulat materiale inestimabile despre sfârșitul erei sovietice. Din moment ce ne mai reflectăm asupra ruinelor spațiului post-sovietic, această lucrare unică metodic corectă este un material ideal pentru toți istoricii, antropologi și pur și simplu nostalgic.