Cum să înveți limbi străine în mod gratuit și fără a ieși din casă

Text: Alexandra Bazhenova-Sorokina

Limbi străine cunoscute a fost o necesitate plăcută. Aceasta este o modalitate ușoară de a vă mări valoarea profesională. Să nu mai vorbim de faptul că știind numai engleza, puteți călători în siguranță în jurul lumii, uitând de ghizii și agențiile de turism. Mulțumită internetului, puteți învăța limbi astăzi gratuit (ceea ce este mai important decât oricând într-o criză) și nu vă ridicați de pe o canapea confortabilă la domiciliu.

Înainte de a trece la povestea despre cursuri online specifice, permiteți-ne să vă avertizăm: principala problemă a învățării limbilor străine independente este lipsa unei practici reale, adică a comunicării. Indiferent de câte reguli și cuvinte învățați, nu garantează o înțelegere adecvată a unei persoane vii și capacitatea de a vorbi cu ușurință limba aleasă. Pentru persoana rusă, o problemă separată este bariera lingvistică, deoarece, datorită mentalității și particularităților învățării limbilor în școlile rusești, ne concentrăm asupra faptului că nu greșim și că vorbim în mod corect. Pentru a depăși bariera lingvistică, nu este nimic mai bun decât înscrierea într-un club de discuții. Puteți căuta un club potrivit în orașul dvs. pe site-ul Study.ru, în "VKontakte" sau în centrele culturale corespunzătoare. Cu toate acestea, puteți începe cu lucruri mici - lecțiile uneia dintre resursele educaționale online, pe care le descriem mai jos.

Duolingo

Una dintre cele mai de succes platforme de învățare a limbilor străine. Duolingo funcționează ca un site web și ca aplicație mobilă și permite utilizatorilor vorbitoare de limbă rusă să învețe limba engleză (versiunea națională americană). Cei care vorbesc deja engleza pot trece în franceză, italiană, spaniolă, germană, portugheză braziliană, irlandeză, olandeză, daneză și suedeză. Metoda de service se bazează pe cunoașterea anumitor seturi de vocabular și de traducere a materialelor tematice, plus aici puteți afla elementele de bază ale pronunției - elevii vor trebui nu numai să învețe să scrie într-o limbă străină, ci și să repeta anumite cuvinte și fraze la computer. Din păcate, traducerea se poate plictisi repede, deci este logic să combinați lecțiile Duolingo cu alte resurse audio, video și text pentru a nu pierde interesul pentru limbă și pentru a diversifica procesul de învățare.

LinguaLeo

LinguaLeo este cea mai populară aplicație rusă care vă permite să învățați limba engleză atât pentru începători, cât și pentru utilizatori avansați. Ei folosesc formularul de joc și există o mare selecție de materiale de sprijin, începând cu cântece și cărți audio celebre și terminând cu prelegeri de la TED și Coursera. Simbolul companiei - Leul, puiul de leu - însoțește elevii de la exerciții la exerciții fizice și, în funcție de cât de bine îndeplinește sarcinile elevul și realizează noul vocabular, câștigă puncte. Cea mai mare parte a exercițiilor este disponibilă gratuit, dar pentru o sumă suplimentară puteți cumpăra o cantitate nelimitată de materiale. LinguaLeo va face apel la cei care doresc să învețe limba engleză și să sporească vocabularul, dar este puțin probabil să fie în măsură să înlocuiască un curs de limbă cu drepturi depline.

German Deutsch Interactive cursuri

Deutsch Interaktiv este o inițiativă educațională a postului german de televiziune Deutsche Welle, pe site-ul căruia există o secțiune separată care vă permite să învață în mod independent limba germană de la nivelul zero la nivelul B1 (adică Pre-Intermediat). Cursul gratuit include materiale video și audio, diapozitive, texte, exerciții și teste. Ceea ce este important, suficientă atenție este acordată nu numai vocabularului, ci și gramaticii. Elevii au posibilitatea de a studia independent și, în același timp, să învețe despre realitățile din Germania, Austria și Elveția.

Cursuri de curs

Mulți dintre noi am învățat suficient limba engleză pentru a comunica liber, dar doresc să ridice nivelul limbii. Platforma gratuită a cursului Coursera nu este doar o oportunitate de a învăța ceva nou pe orice subiect, de la programare la cursuri avansate pentru microbiologi, dar și o modalitate ideală de a îmbunătăți trei abilități lingvistice simultan: lectură academică, percepție de vorbire și, cel mai important, scriere. Dacă intenționați să intrați într-o universitate străină sau doriți să faceți un MBA, dar nu sunteți siguri de limba engleză, aceasta este modalitatea perfectă de a vă pregăti. În plus, este posibil să se găsească cursuri de limbi între cursurile de platformă, deși este probabil să fie destinate filologilor și lingviștilor.

Lecții YouTube

YouTube este un asistent universal cu care puteți găsi un număr incredibil de tutoriale video. Cursurile de limbi străine nu fac excepție. Lecții de bază coreeană, japoneză, franceză și spaniolă sunt ușor de găsit aici. Tutorialele video sunt foarte convenabile pentru a fi utilizate la nivel elementar sau când doriți să găsiți răspunsuri la anumite întrebări gramaticale sau să învățați un anumit vocabular: o gamă largă de prelegeri vor fi eliminate la cererea corectă. Problema cu lecțiile YouTube este adesea că profesorul nu înțelege suficient materialul și, cel mai important, chiar și cu un profesor strălucit de pe YouTube nu există oportunitatea de a vorbi în direct, nu există nimeni care să-și facă temele, astfel încât tot ceea ce ați învățat ca o lecție trebuie să fie instruit independent.

Podcasturi educative pe iTunes

iTunes - sursa unui număr imens de podcasturi specializate pentru studiul limbilor străine. Introduceți numele de engleza aproape orice limbă plus "Pod 101" în căutarea și veți putea să completați vocabularul zilnic, iar cursurile de bază hindi, italiană, germană sau franceză vă oferă de obicei posibilitatea de a vă exersa pronunția în timp ce ascultați dialoguri și lucrați cu un nou vocabular. Există, de asemenea, lecții exprese, de exemplu, acest curs de fraze folositoare în limba arabă. Din păcate, podcasturile iTunes nu oferă întotdeauna propriile lor exerciții de andocare, deci, ca în cazul YouTube, va trebui să inventați sarcini sau să le căutați pe alte site-uri.

Centrul lingvistic al Universității Cambridge

Cei care doresc să învețe limba germană, chineză sau practica franceză, greacă sau italiană (ultimele trei sunt part-time) pot fi auto-potrivite cu aplicația corespunzătoare, inițial dezvoltate la Cambridge pentru a le ajuta să desfășoare lecții în aceste limbi la universitate. Programul constă în carduri care ajută la învățarea vocabularului și a gramaticii nivelului corespunzător al limbii. Resursa poate fi foarte utilă, dar, așa cum avertizează creatorii ei, este recomandabil să o combinați cu lecțiile live.

Cursurile de limbă ale Islandei

În mod specific, aceste lecții islandeze sunt concepute pentru persoanele care studiază sau lucrează în Islanda, dar sunt, de asemenea, potrivite pentru aceia care pur și simplu doreau mereu să înțeleagă limba Sigur Rós sau să citească sagețile islandeze în original. Cursul gratuit este împărțit în mai multe etape și oferă posibilitatea de a înțelege gramatica și vocabularul, precum și de a-și monitoriza propriul succes. Pentru cei care doresc să stăpânească complet programul cu ajutorul unui instructor personal și să învețe cum să vorbească, există o versiune plătită.

Busuu

Platforma Busuu este concepută pentru a învăța o mare varietate de limbi: de la germană și franceză la turcă, japoneză și poloneză. Formatul aplicației este similar cu programul Duolingo: un set de exerciții pentru pregătirea gramaticii, pronunției și vocabularului poate fi organizat pe un computer sau pe un smartphone. Programul premium oferă lecții speciale de calificare, dar poate fi destul de limitat la versiunea de bază. Curriculumul Busuu poate părea prea dificil dacă vă propuneți să învățați o limbă de la zero - elevilor i se propune imediat să construiască fraze, un pic mai pregătit va deveni rapid obișnuit cu formatul.