Trei cai și Chuka: Cum am călătorit în jurul Mongoliei
Ideea călătoriei spre Mongolia a venit la mine cu aproximativ un an în urmă., într-o altă aventură disperată - am încercat să ajung din capitala Laosului în Vietnam pe o bicicletă cu un coș cumpărat de pe piața locală pentru 50 de dolari. Era o nebunie de vară de jumătate de an, când se părea că totul era posibil. Și în mijlocul câmpurilor de orez, uimit de căldură, mi-am promis că anul viitor aș ridica barul și voi înlocui bicicleta cu calul meu.
Planul a fost următorul: vin în Mongolia, cumpăr un cal, provizii și plec de la Ulan Bator la frontiera chineză, la aproximativ 700 de kilometri de drum. Nu era deloc clar cum ar funcționa întreaga întreprindere. M-am așezat la călăreț o dată în viața mea, la vârsta de doisprezece ani, nu aveam nici cea mai mică idee despre cât un cal putea călători într-o zi (și câte am făcut), am petrecut noaptea trecută într-un cort din liceu.
Întorcându-se în Rusia, ea a început să se pregătească: ea a mers la lecții de călărie timp de o lună și jumătate. Adevărat, în contextul călătoriei a existat puțină utilizare practică. Am învățat să fac în mod confidențial numai două lucruri: curățați calul și urcați cu grație în șa. Era clar că, chiar dacă am cumpărat un cal, nu aș merge prea departe. Am hotărât că cea mai bună opțiune este să trăiți câteva săptămâni într-un sat și să învățați totul la fața locului. Rămase să-l găsească.
Google știe puțin despre Mongolia: toate site-urile antice ale agențiilor de turism, posturile de pe forumul Vinsky acum cinci ani și notele insuficiente despre Lonely Planet. Am decis să merg pe drumul familiar și să găsesc un program de voluntariat prin serviciul Workaway. Cincisprezece programe sunt înregistrate în Mongolia, mai puține decât în Pakistan. Am exclus orașele mari ca fiind neprofitabile din punct de vedere al creșterii animalelor, iar jumătate din opțiuni au scăzut imediat. În restul opt locuri a trimis o cerere. Patru au răspuns: două programe au căutat persoane pentru o perioadă de trei săptămâni, celelalte două au fost de acord să mă primească, dar se pare că și-au schimbat mintea și au încetat să răspundă la e-mailuri.
Cu două săptămâni înainte de data planificată a plecării, nu aveam un punct de plecare inteligibil, dar nu mai puteam să-l opresc. În luna septembrie m-am mutat la Londra și am fost sigur că aș vrea să petrec vara viitoare împreună cu oamenii apropiați. Așa că am luat biletele (în avion spre Irkutsk, în tren spre Ulan Bator) și am decis să aflu pe loc. Am avut noroc. În Irkutsk, l-am cunoscut pe William, student din Franța. Cu o lună în urmă, a cumpărat un cal în Mongolia și a călătorit în țară timp de două săptămâni cu un ghid local. El a ajutat cu punctul de plecare - 19 mii ruble pentru un cal și spre nordul țării.
Într-o clipă a întunecat călătoria lui William: cu o zi înainte de sfârșitul traseului, un cal a fost furat de la el. "Cash back" nu sa întâmplat. După ce am discutat cu alți călători, am arătat un model: chiar și cu un ghid local, 80% dintre caii cumpărați au fost "pierduți" cu câteva zile înainte de sfârșitul călătoriei. Acest lucru nu sa întâmplat niciodată cu animalele închiriate, deși parcarea și traseul au fost aceleași. A fost o schemă urâtă.
Am luat trenul la a doua încercare. Se pare că calea ferată în toată Rusia este timpul Moscovei. Am avut noroc că diferența de timp a jucat în mâinile mele și după o zi am mai ajuns în Ulan Bator. După ce am discutat cu mai mulți călători și am confirmat informațiile, am decis să nu pierd timpul și să plec cât mai curând posibil. A doua zi am luat un bilet de autobuz și, după 15 ore, eram în Moray, un mic oraș din nordul țării. Trebuia să ajung la satul Khatgal. M-am gândit că mă uit la orarul autobuzului de la gară, dar nu era acolo, pasagerii au fost aterizați într-o pustie.
Am ajuns la singurul hotel de pe harta unde am întâlnit doi israelieni. Tipii au găsit mașina lui Khatgal și mi-au sugerat să mă încadrez. Mult noroc! În sat am rămas în cea mai la modă pensiune, mi-a fost alocat un yurt separat și chiar i-am permis să fac un duș. În dimineața următoare, băieții au plecat și m-am dus în căutarea lui Dala, o fată care, în opinia lui William, mă poate ajuta să cumpăr un cal. Ea păstra o pensiune într-o altă parte a satului, nu existau indicatoare, dar, după o jumătate de oră de rătăcire, l-am găsit și am stat să vorbim. Am spus ceva de genul: "Am două săptămâni, 30 de mii de ruble și vreau să cumpăr un cal, ce crezi?"
Nu am luat în considerare faptul că caii mongoli sunt mult mai mici decât cei europeni și că nu puteți personaliza ușor bagajele pe șaua mongolă nu este aceeași construcție. Așa că trebuia să cumperi un al doilea cal.
Apoi au început revelațiile. Dala a subliniat imediat punctele slabe din planul meu. Sa dovedit că nu este greu să cumperi un cal, eu, ca o femeie albă, voi fi plătită o primă și toată lumea va fi fericită - 19 mii de ruble, prețul pe care am fost dispus să-l plătesc și nici măcar nu mă supăr dacă s-ar fi întâmplat ceva cu calul și banii au venit la mine va reveni. - Dar, a spus ea, nu ai nevoie de unul, ci de doi cai.
Desigur, am înțeles că purtam cu mine bagaje. Cort, sac de dormit, haine, alimente timp de două săptămâni - aproximativ 20 de kilograme. Gândul meu a fost următorul: 80 kilograme (I + bagaj) nu sunt deloc o greutate critică pentru un cal, iar unul se va descurca. Nu am luat în considerare faptul că caii mongoli sunt mult mai mici decât cei europeni și că nu puteți personaliza ușor bagajele pe șaua mongolă nu este aceeași construcție. Așadar, a fost necesar să cumpărăm un al doilea cal, și acesta este un alt 22 mii de sus (cal + muniție), pentru un total: 44 mii numai pentru cai. Un buget mult mai mare, pe care l-am pentuit. În plus, nu aveam nici o idee cum să fac față a două animale la o dată. "În plus," a spus Dala, "păstrați-vă în minte că este posibil ca caii să meargă undeva, datorită supravegherii dvs. sau cu ajutorul localnicilor". Deci, planul original sa prăbușit înaintea ochilor mei.
Dala a oferit această opțiune: să ia cai de închiriat, cu un ghid local, cu douăsprezece zile de mers pe jos până la așezarea păstorilor de ren, să rămână cu ei în urmă cu câteva zile și să se plimbe. Traseu dificil, dar în locuri foarte frumoase. Am vrut cu adevărat să cumpăr un cal și să mă laud pe el pe Facebook. Dar, în cele din urmă, lipsa unui buget pentru cel de-al doilea cal și bunul simț a câștigat, am decis să accept de opțiunea Dala, mai ales că a promis că cei mai buni dintre copiii ei vor merge cu un foarte "inteligibil englez". Pentru trei cai care însoțesc, permisiunea de a intra în rezervă, alimente timp de două săptămâni și dulciuri pentru localnici, am petrecut 25 de mii de ruble.
În dimineața următoare am întâlnit-o pe ghidul meu, Chuka, un mongol zâmbitor cam de treizeci de ani, într-un caftan național de culoare roz deschis - degel. A adus cu el trei cai mici, așezați în stil mongol: construcția bazei și a șeptelului, fixată cu curele, șaiba de pe partea dreaptă este ținută pe o curea din piele, la stânga - pe o cârpă, căptușeala este legată de diferite frânghii. Ne-am împachetat în saci de călătorie, am încărcat calul și am pornit. În prima zi am petrecut mai mult de opt ore în șa, dar a fost cald și însorit și, în ciuda oboselii mele, m-am simțit minunat la sfârșitul zilei. Chuka și cu mine ne-am așezat caii și, în timp ce eu pretindeam că știu cum să pun un cort, a făcut un foc. M-am simțit cumva trist că călătoria, care, după planurile mele, ar trebui să mă temper, mi-a promis că sunt atât de confortabilă. Am fost trist pentru nimic, a fost singura zi fără ploaie pentru întreaga călătorie.
Fiecare zi nouă era similară cu cea anterioară, și acesta era farmecul ei: să se ridice, o jumătate de oră să se culce și să citească, micul dejun, colectând lucrurile - după opt ore totul era în ordine inversă. În ziua în care ne-am întâlnit nu mai mult de câțiva oameni, dar toți oamenii locali și chiar băieții erau înarmați. Imediat mi-am amintit sfatul prietenilor că este necesar să luați un pistol de aer cu tine, astfel că dacă se întâmplă ceva, poți rezista localului. Un pistol cu gloanțe din cauciuc pe margine - Mongolii s-ar distra.
Am mutat treptat la nord, a devenit mai rece și mai frumos. În primele zile trecem de la haine pentru drumeții până la un somn, dar în a patra noapte temperatura a scăzut la minus și sacul de dormit "până la +5" sa oprit din coping - să doarmă, a trebuit să îmi pun toate lucrurile: lenjerie termică, două tricouri, fleece pantaloni și o jachetă, încă alte pantaloni, două perechi de șosete, o jachetă în jos și chiar un haină de ploaie. În ciuda condițiilor meteorologice, în fiecare dimineață m-am trezit într-o dispoziție minunată și doar un moment a fost subminat de calmul meu. Chuka cunoștea în engleză exact patru cuvinte: "cal", "somn", "apă", "mânca" - niciodată "în engleză". El mi-a dat din cap toate întrebările și mi-a spus: "Da". Și pentru prima dată, această incapacitate de a primi un răspuns chiar și la cea mai simplă întrebare ma condus într-o frenezie. Redactarea puzzle-urilor Emoji în note, uneori, a ajutat la găsirea înțelegerii reciproce, dar nu deseori. Și apoi m-am întrebat ce s-ar schimba dacă știam că era ora șapte în loc de șase sau opt. Mi-am dat seama că nimic, și relaxat.
În general, Chuka a fost un tip minunat și, probabil, mi-a plăcut și el. Probabil de ce a decis să mă facă un adevărat mongol. El a învățat cum să distileze cirezi de cai și pășunat de oi, galopând și sărind peste bolovani. De asemenea, am venit cu niște divertisment, cel mai bun - "egalizator de cai". Porniți piesa preferată și accelerați, încetiniți calul până la bătaie. Jumping la o viteză de 50 de kilometri pe oră în cadrul "Maimuțelor arctice" adolescente fluorescente este inutil.
Uneori ne-am oprit să bem ceai în yurturi sau am rămas aproape de parcare, am fost întotdeauna invitați să petrecem noaptea. Din interior, yurtul arată astfel: două sau trei paturi sunt dispuse în jurul perimetrului, mai multe persoane dorm pe fiecare, restul sunt pe podea; în centrul sobei; pe jumătatea estică, de sex feminin, pe pat se pregătesc mâncarea; oasele se usucă în zidurile zăbrele ale yurtului; există un televizor lângă peretele cel mai îndepărtat de intrare, un antena satelit este pe acoperiș; fără toaletă, fără duș, fără conexiune telefonică.
Pantofii de la locurile de decolare nu sunt acceptate, păturile și saltelele nu sunt spălate, probabil niciodată. Mongolii se spală rar, apa caldă este costisitoare, singura opțiune este râurile de munte. Am adoptat repede obiceiurile locale și nu am spălat timp de două săptămâni într-o excursie pe jos, nu am putut intra în apa înghețată și am reușit cu șervețele umede. Șervețele s-au încheiat în a treia zi. Am avut noroc, mirosul a fost atrofiat la început. Cu mizerie exterioară, care nu este un indicator al sărăciei, ci mai degrabă obiceiuri (linoleum leșin pe podea și mobilier dărăpănată cu o mașină bună), mongolii sunt oameni foarte ospitalieri. Niciodată n-am simțit căldură și îngrijire de la absolut străini.
Am inventat niște divertisment, cel mai bun - "egalizator de cai". Porniți piesa preferată și accelerați, încetiniți calul până la bătaie. Jumping la o viteză de 50 de kilometri pe oră în cadrul "Maimuțelor Arctic" adolescente fluorescente - neprețuite
Într-o zi cu o vreme foarte proastă, când nu exista nicio forță pentru nimic și ați putea stoarce o găleată de apă din haine, am condus până la un aula pentru a se încălzi. O familie mare ne aștepta înăuntru: patru generații, toată lumea zâmbește, toată lumea este fericită pentru noi. Am fost tratat cu mare atenție. Călătorind singură, o femeie străină este exotică pentru localnici. Am fost imediat așezat la locul de onoare de la intrare, înmânat un castron cu ceai de lapte mongol. Femeia mai în vârstă, mama, a luat jumătate din bara de ciocolată din coșuri, rezervată oaspeților speciali. Pâine prăjită, a adus brânză moale din lapte de yak și zahăr - o gustare națională. M-am răcit la aragaz și am văzut că femeile pregăteau cina: rostogoliți aluatul, prăjiți prăjiturile subțiri pe foaia de coacere, tăiați-le și carnea și apoi le coaptați în unt într-un cazan.
În timp ce copiii alergau afară, adulții se așezară pentru a juca domino. Mama, campionul local, mi-a explicat regulile pe degete și, după o jumătate de oră, am câștigat fiecare a treia partidă, iar în dimineața următoare am câștigat clasamentul general. Nu pentru a spune cât de fericit eram în acel moment și cât de fericit sa bucurat. Am simțit că făceam parte din familie și că eram foarte fericit. În despărțire, mi-au promis să vin din nou.
În cea de-a unsprezecea zi, am ajuns la Tsaganur, am petrecut noaptea la polițiștii de frontieră și am mers, dimineața, la așezarea păstorilor de ren. Primele două ore au fost conduse de ploaie și alte șase - pe acest noroi. Dacă pasi pe partea greșită, imediat cădeți pe piept. În acel moment, când m-am gândit că nu voi mai fugi, vârfurile de chumuri au apărut pe orizont. Pentru următoarele două zile, am rămas în coliba mea, am jucat cu copiii locali, am făcut poze cu caprioare și mi-am dat seama că viața funcționează aici.
În partea nord-vestică a Mongoliei există doar două așezări de păstori de ren, am fost într-unul mai mare: douăzeci de chumuri, aproximativ o sută de oameni și mulți căprioare. Oamenii trăiesc în izolare de civilizație. În cea mai apropiată așezare opt ore pe un cal: nu mergi pe jos, nu conduci cu mașina. Nu există medic local sau medicament. Anterior în așezare a trăit un vindecător, ea a luat naștere. Acum trebuie să te duci la Tsaganur. Pentru o lungă perioadă de timp am încercat să aflu de la localnici ce profit de la herding de ren, cum câștigă. Era evident că nu vindea carne, piele sau brânză. Sa dovedit că crescătoria de ren este un eveniment complet subvenționat. E o poveste atât de amuzantă.
27 august, în ultima mea zi la păstori, a început să zăpadă. Am revenit în același fel, dar murdăria a înghețat și a devenit puțin mai ușor să meargă. Opt ore mai târziu am ajuns în sat, Chuka a găsit băieții care au acceptat să mă ducă la Hatgal. Ne-am îmbrățișat la revedere și ne-am despărțit. Chuka înapoi pe aceeași rută - întoarcerea cailor și două zile mai târziu trebuia să iau trenul spre Ulaanbaatar, trebuia să mă grăbesc.
Călătoria a durat aproape o lună. Am petrecut timp singur cu mine, m-am gandit cu grijă, m-am odihnit și, pentru prima oară, de mult timp m-am simțit foarte fericit. Am crezut că o călătorie în Mongolia ar fi o experiență complet opusă a ceea ce mă așteaptă în Anglia. Trei săptămâni mai târziu, culcată pe o saltea goală, ascunsă într-o jachetă jos în apartamentul meu gol din Londra, mi-am dat seama că totul nu era atât de simplu. Sa dovedit că posibilitatea de a se tempera este dată mai des decât șansa de câteva săptămâni să nu vă îngrijorați de nimic.
poze: Hunta - stock.adobe.com, arhiva personală