De asemenea, numai mai bine: Cum m-am mutat la Budapesta și am trăit de cine am trăit
Povestiri despre mutarea în altă țară începe de obicei cu faptul că o persoană a vrut să schimbe ceva radical în viața sa. Această poveste nu este una dintre ele. Nici măcar nu-mi place cuvântul emigrare "tocmai din cauza conotațiilor isterice și isterice pe care le-a dobândit ca urmare a fracturilor dramatice din secolul al XX-lea. La emigrare trebuie să vă hotărâți, în emigrare trebuie să suferiți de momente de nostalgie și să vă gândiți la sensul vieții. De aceea prefer cuvântul de zi cu zi "relocare".
Mutarea la Budapesta a fost a treisprezecea în viața mea (dacă, desigur, nu am uitat ceva când am calculat). Înainte de asta însă m-am mutat numai în Rusia. Desigur, ca orice fată visatoare, în fiecare punct de pe planeta pe care am vizitat-o, am încercat să mă încerc pe mine ca o rochie - "vrei să trăiești aici?" - Și de multe ori ea și-a răspuns la următoarea întrebare: "Da, ar fi minunat." Totuși, a rămas întotdeauna doar o reflecție ipotetică - nu m-am gândit niciodată să trăiesc cu adevărat în străinătate.
Mai mult decât atât, într-o zi am decis că a fost necesar să se lega treptat cu mutarea și cumpărarea apartamentului meu. Tocmai am devenit mama, trecând peste această problemă în pâinea agitată a unui freelancer, pentru prima dată în viața mea, mi-a fost frică de instabilitate și am început să economisesc bani într-o panică pentru o plată în jos pe un credit ipotecar. Am început să citesc "CIAN" cu interes în dimineața și să-i întreb pe cunoștințele mele care dintre cartierele de dormit din Moscova sunt mai frumoase decât semenii lor. Golyanovo sau Koptevo? "Perovo" sau "Imprimante"? Platforma Moose sau Marcajul platformei? O oportunitate este mai tentantă decât alta!
Acest lucru a continuat până când m-am întrebat: de ce ar trebui să mă opresc în cele din urmă la Moscova? La urma urmei, sunt acum un freelancer, deci ce naiba? Aici, de exemplu, Peter ... După un timp, petrecut studiind piața imobiliară din Sankt-Petersburg, gândul a mers chiar mai departe - și de ce, de fapt, mă limitez la Rusia? La urma urmei, proletariatul, așa cum a spus K. Marx și F. Engels, nu are nimic de pierdut, cu excepția lanțurilor sale - va câștiga întreaga lume.
Nu a durat mult să ne gândim unde să ne mișcăm - bineînțeles, bineînțeles, în Praga. Ea era pe lista mea de orașe "de-a-m-a trăit", procedura de a se muta în Republica Cehă mi-a fost cunoscută în general, o grămadă de prieteni și cunoscuți deja locuiau acolo. Am trecut pe site-urile imobiliare cehă și am semnat un curs online de limbă cehă la Universitatea Charles. Schimbat toate link-ul aleatoriu din feed-ul Facebook la articolul "Postere". Oamenii complet necunoscuți mi-au spus despre experiența lor de mutare în Budapesta. S-ar putea să fi uitat acest articol în cinci minute, dar a menționat prețurile apartamentelor (aproximativ mărimea primelor plăți ipotecare planificate) și a existat o legătură cu omologul maghiar "CIAN" (este momentul să recunoaștem că site-urile imobiliare sunt RedTube).
Piața de închiriere pe termen lung din Budapesta este la fel de sălbatică ca cea de la Moscova, cu excepția faptului că prețurile sunt de două ori mai mici.
Câteva zile mai târziu, eu, o persoană care nu fusese niciodată în Ungaria și nu cunosc pe nimeni care locuiește în Ungaria, a decis să se mute nu doar oriunde, ci în Budapesta. Șase luni mai târziu, pentru prima dată în viața mea, am zburat la Budapesta, m-am îndrăgostit de el (nu la prima vedere, recunosc, dar a treia zi), trei luni mai târziu am devenit proprietar al apartamentului meu și șase luni mai târziu m-am mutat în acest apartament fiică și trei sute de kilograme de bagaje (240 dintre acestea reprezentau cărți). De atunci, un an și jumătate a trecut. Sunt prieten cu băieții care au scris articolul.
Procesul de cumpărare a unui apartament în Budapesta este destul de simplu. Un agent nu este necesar pentru asta, dar va trebui un avocat. În primul rând, urmați propunerile pe analogul foarte local al "CIAN", alegeți cele pe care le doriți, înregistrați pentru vizionare. Dacă totul se potrivește, atunci negociați cu vânzătorul și cu medierea unui avocat plătiți depozitul - 10% din suma. După înregistrarea gajului, avocatul trimite documentele dvs. municipalității - trebuie să dea permisiunea de a cumpăra un apartament particular unui străin. Când se obține permisiunea (de obicei după o lună), este atribuită data tranzacției.
Prețurile pentru apartamentele din Budapesta au fost recent ridicol de scăzute, dar recent au crescut considerabil - datorită boom-ului Airbnb. Acum, în partea centrală a orașului, nu există o singură casă în care să fie cel puțin un apartament care să se predea la Airbnb, iar în zone precum cartierul evreiesc, locuitorii permanenți sunt adesea în minoritate printre turiști. În ceea ce privește piața de închiriere pe termen lung, este cam la fel de sălbatică în Budapesta ca cea de la Moscova, cu excepția faptului că prețurile sunt de două ori mai mici.
Casele din Budapesta sunt, de regulă, foarte frumoase și adesea foarte neglijate în exterior: comunicațiile sunt urmărite foarte atent, dar banii pentru repararea fațadelor sunt solicitați ultime. Căderea și gropile care se încadrează din gloanțele lăsate pe pereți din 1956 sau chiar din 1944 sunt lucruri mici pe care aspectul nu este nici măcar fixat. Cu toate acestea, trebuie să recunoaștem că în fiecare an în oraș există tot mai multe fațade îngrijite.
Pentru ca ceva să fie demolat aici, casa trebuie să fi devenit în cele din urmă ruine, altfel va fi ținută până la sfârșit. Apartamentul meu este situat într-o casă construită în 1873. El a fost deja locuit când au apărut primele tramvaie în Budapesta, prima generație de copii crescuse, când prima linie de metrou de pe continentul european era întinsă în apropiere și este încă în viață și se simte excelentă. Și nu este un fel de monument arhitectural, ci o casă de apartamente complet obișnuită. În Moscova, chiar nu aveam o asemenea atitudine față de antichitate.
Așa cum am spus deja, în general, viața mea după mișcare nu este mult diferită de viață înainte de mișcare. Dacă nu a fost mai ușor să lucrezi, pentru că fiica mea a mers la grădiniță. Participarea la grădinițe în Ungaria este obligatorie de la vârsta de trei ani. În Budapesta există o grădiniță privată în limba rusă și o grămadă de grădinițe anglo-ungare englezești sau bilingve. Problema este că 95% dintre aceștia se află în Buda - aici expulzii familiei preferă să se stabilească, lăsând Pest la burlaci neglijenți. Locuim în partea centrală a orașului Pest și, după ce am estimat diverse opțiuni, am decis să încerc grădinița obișnuită din Ungaria. Sunt gratuite (inclusiv pentru străini), trebuie să plătiți doar pentru hrană, la cursul actual - aproximativ două mii de ruble pe lună.
Înscrierea pentru noul an școlar în grădină este necesară la începutul lunii mai, dar în grădinița la care locuința dvs. este "atribuită", ar trebui să fiți acceptat chiar dacă veniți mai târziu. Magazinele de grădinițe din Ungaria sunt, în multe privințe, similare cu rușii (despre care totuși judec numai din povestirile prietenilor), dar mai prietenoși atât copiilor, cât și părinților. În grădinița noastră există grupuri mixte pentru copii cu vârsta cuprinsă între trei și șase ani, iar acest lucru se dovedește foarte sănătos: copiii mai mari au grijă de cei mai tineri, iar cei mai tineri ajung la cei mai în vârstă. La început, am crezut că este o practică generală maghiară, dar locuitorii locali au explicat că aceasta este o zonă experimentală, iar în majoritatea grădinițelor sunt încă grupuri obișnuite pentru copii de diferite vârste.
Oamenii cu vârsta de peste 35 de ani au predat limba rusă la școală, dar în Ungaria sovietică a fost predat în același mod ca engleza în școlile sovietice
După cum știți, psihologii disting patru etape ale procesului de adaptare a emigranților: euforie, dezamăgire, depresie și acceptare. Nu am observat nici unul dintre ele pentru mine - sa dovedit că psihologic, nu este cu adevărat mai dificil pentru mine să mă mut în altă țară decât de la Sukharevskaya la Tishinka. Bineînțeles, o astfel de adaptare ușoară a contribuit nu numai la faptul că nu mi-am schimbat stilul de viață și munca, ci și alegerea unei țări: este imposibil să nu recunoaștem că Ungaria este în multe privințe similară cu Rusia - ca într-un sens rău (corupția, iubitorii câinilor care nu curăță cu animalele lor de casă și clădirile cu panouri de șaisprezece etaje moștenite de la guvernul sovietic, dând unele districte din Budapesta o asemănare înspăimântătoare cu Altufievul convențional) și în bunătate (dragostea de murături, smântână și brânză de brânză).
Limba maghiară ar fi putut complica acest caz, dar modernul Budapesta este un oraș foarte cosmopolit și se poate explica aproape oriunde în limba engleză. Oamenii de peste 35 de ani au învățat limba rusă la școală, dar în Ungaria sovietică au fost învățați în același mod ca engleza în școlile sovietice, așa că rareori nimeni nu are vocabular dincolo de cuvintele "salut", "adio", "mulțumesc" și " absent în clasa nr. "
Zvonurile despre complexitatea incredibilă a limbii maghiare sunt răspândite în special de expatani vorbitori de limbă engleză. Aceasta este, desigur, nu este cea mai ușoară, dar pentru o persoană care vorbește în limba rusă să-și stăpânească gramatica și fonetica este mult mai ușor decât pentru o persoană care vorbește engleza, profesorul meu maghiar confirmă acest lucru. Din păcate, nu pot spune că am fost angajat cu sârguință, așa că într-un an și jumătate am învățat limbajul doar la nivelul A2: chiar nu pot citi un articol de ziar, de exemplu, nu pot încă, dar deja înțeleg despre ce este vorba.
Mulți oameni sunt foarte îngrijorați atunci când se mișcă din cauza lipsei cercului lor social obișnuit. Am fost norocos cu acest lucru: eu sunt aceeași persoană pentru care vorbirea în chatika nu este fundamental diferită de o întâlnire personală cu o ceașcă de cafea. Iar personal, într-un an și jumătate în Ungaria, am petrecut cu vechii mei prieteni mai mult timp decât în ultimii doi ani în Rusia, pentru că toată lumea, după cum sa dovedit brusc, călătorește în mod constant în Budapesta: să se odihnească, apoi la conferință, apoi într-o călătorie de afaceri. Treptat, au început noi cunoștințe și chiar și prieteni, deocamdată străini ca mine, dar și unguri din familii mixte. În general, sunt acasă.
poze: taweepat - stock.adobe.com, Arndale - stock.adobe.com
