La dracu cu munca: Cum sa petreci vara in Italia ca voluntar

În primăvară am renunțat la slujba mea - Eram un producător de știri pe unul dintre posturile centrale de televiziune - și înainte de a continua căutarea unui nou, am plănuit să fac o pauză. Desigur, atunci nu am presupus că acest "peredykh" se va întinde timp de două luni în Italia: totul sa dovedit foarte spontan.

Puterea deciziilor spontane

Mi-am amintit că, în februarie, un prieten mi-a scos un link către site-ul unui centru de yoga pe lacurile italiene și a decis să exploreze problema. Organizatorii s-au oferit să completeze un chestionar și să devină voluntari la centrul lor timp de o lună sau doar trei. Citeam doar despre programele de voluntariat, dar cu privire la mine nu am luat-o in serios. Nici unul dintre prietenii și cunoscuții mei nu au făcut așa ceva, nu a fost de la cine să inspire. Dar coordonatele au fost clar stabilite de a mea: o dată am învățat italian și totul urma să se ridice, dar fără yoga, nu mi-am imaginat mult timp viața mea. A fost plăcut să vorbești italian și să practici yoga la poalele Alpilor.

Încă nu înțeleg pe deplin ideea de voluntariat, am completat și am trimis un chestionar. Mi sa răspuns după câteva săptămâni. Corespondența noastră cu coordonatorul de centru Michael a durat o vreme: apoi a aflat informații despre mine, apoi am fost în centru. Ca rezultat, am primit un răspuns pozitiv și o invitație de a veni la începutul lunii iunie. Într-una din ultimele scrisori, Michael a scris: "Și nu uitați să luați o lanternă." Eram puțin prudent, dar fără nici o întrebare am pus lanterna în valiza mea.

Noua fortăreală a casei

La stația din oraș cu numele dulce Pettenasco, am fost cu o oră mai devreme decât am planificat. Pe o platformă mică nu era un suflet și o tăcere în jur. Pe perete atârnă un semn "la 330 de metri deasupra nivelului mării." Nimeni nu mi-a răspuns mesajul meu că deja eram acolo. Cu puțină teamă, m-am așezat să aștept ora stabilită pe o singură bancă pe un deal abrupt. În fața mea era o oglindă a lacului Orta, mic și necunoscut. Pentru a te simți în sfârșit ca și Forrest Gump, aveam nevoie doar de o cutie de ciocolată.

În timpul nopții, o pisică numită Ottokilo (adică, opt kilograme) ar putea intra și să ocupe confortabil toate cele opt kilograme pe o pernă.

Nu stiam ce arata oamenii cu mine - nu am mers niciodata pe Skype, dar nu m-am gandit sa le gasesc pe Facebook si macar sa ma uit la poze. Prin urmare, după ce am văzut tânărul și frumosul Kitia și Michael, am fost încântat. El este din Irlanda, este din Letonia. Ambii muzicieni. Zece minute mai târziu, am fost adus la un loc care trebuia să fie casa mea pentru luna următoare - Centro d'Ompio. Este un refugiu și loc de întâlnire pentru diverse seminarii de yoga, meditație și psihologie, situate pe dealurile din Monte Rosa. Dacă încă nu sună atrăgătoare, o priveliște uluitoare asupra lacului se deschide de pe terasă cu o piscină de 25 de metri.

Casa în care trăiesc voluntarii, numită Bisetti, se află la 15 minute de mers pe jos de Centro și se află în acest loc de aproximativ două sute de ani. Clădirea arăta mai mult ca un copac Winnie-the-Pooh: scări de lemn au fost găsite brusc aici și acolo și pentru prima dată mi-a fost greu să spun câte etaje aveau - trei sau cinci. Usile camerelor erau închise cu șuruburi sau nu se închideau deloc. În cel de-al doilea caz, o pisică numită Ottokilo (adică, opt kilograme) putea vizita hotelul în timpul nopții și a așezat confortabil toate cele opt kilograme pe o pernă. În același timp, 10-15 voluntari ar putea trăi în casă, într-o cameră comună și am reușit să trăiesc singur în întreaga lună.

Oameni frumoși din întreaga lume

Prin sosirea mea în Centro 13 voluntari au lucrat. Toți au venit din amețeală diferite părți ale lumii, așa că engleza a devenit limba noastră oficială. La inima mea nemaipomenita, toata lumea a vorbit limba engleza, chiar si italienii, asa ca am inteles rapid ca nu voi practica italiana aici, dar exista intotdeauna pe cineva care sa discute despre jocul de la Thrones.

Prima persoană pe care am cunoscut-o a fost o fată din Noua Zeelandă. Sebastian și Madalena au venit dintr-un mic oraș portughez de pe ocean. Profesorul de yoga Norbert este din Slovacia. Pablo a sosit din Argentina, Luigi a venit din Venezuela, iar Guillaume a venit din Paris, Graeme și Vicenza au venit din Irlanda, iar americanul vesel Katie a venit din Los Angeles. Câteva zile mai târziu, Daniela din Bolivia și Bianca din Buenos Aires ne-au alăturat. Vârsta medie a copiilor a fost de la 23 la 31, profesiile sunt, de asemenea, foarte diferite. Unul este un designer cu muncă la distanță și a călătorit în lume în ultimele șase luni, altul este un operator, al treilea este un muzician, câțiva studenți, un bucătar, un specialist IT și un artist. Și o fată, ca mine, a renunțat la slujbă și a plecat într-o călătorie.

Încă zâmbesc, amintindu-și compania internațională veselă. Aproape în fiecare seară ne-am adunat în camera de zi din Centro sau pe veranda lui Bisetti - am vorbit până noaptea, am cantat cu chitara, am dansat. Toți împreună am mers înotând în lac și practicat yoga dimineața. Iar noaptea au mers acasă, în întuneric total, de-a lungul unei căi de pădure, ținând mâinile, pentru a nu pierde pe nimeni. Lanterne pe care am uitat-o acasă.

Fenicul și dulceața

În Centro, am fost hrăniți cu mâncare vegetariană, care a devenit, pentru mine, un consumator de carne, o aventură separată. Cina mea tipică de la Centro arăta cam așa: insulata Mist cu fenicul, felii de tomate coapte cu măsline, lasagna de legume, o altă porție de lasagna de legume și tiramisu cu ceai dulce pentru desert. Sau risotto minestrone, alla milanese cu parmezan, dovlecei coapte si salata de fructe. În cea de-a cincea zi, fără carne, am început să cresc sălbatic și într-un anumit moment am visat să măcelăresc cu mâinile mele cel mai dulce iepure din lume. Dar am suferit în mod surprinzător nu pentru mult timp. Bucătarii locali (doi italieni și un german) au lucrat într-o varietate vegetariană pe care nici măcar nu am văzut cum am trecut la partea bună. Și la sfârșitul lunii am devenit convinsă că aș putea trăi fără fripturi și să nu fiu mai fericit.

flux de lucru

Viața plăcută a fost plătită pentru muncă - 4-5 ore pe zi. În fiecare săptămână, coordonatorii Centro au elaborat orare detaliate pentru fiecare voluntar. De exemplu, luni am curățat în Bisetti, marți am ajutat-o pe bucătar în bucătărie, miercuri am spălat feluri de mâncare, iar joia am udat florile din grădină. Odată ce mi sa cerut să taie un tufiș. Această misiune mi-a condus, o fată urbană care nu avusese niciodată în mâini un secătar, în desfătare totală. Bush sa dovedit a fi grav și nu am ajuns la vârf. Timp de trei ore la rând, am tăiat-o cu grijă pe margini și m-am îngrijorat că nimeni nu ar observa diferența.

La sfârșit de săptămână, de două ori pe săptămână, cineva a plecat la Milano, Torino sau Genova, iar cineva (de exemplu, eu) am rămas în Centro pentru a vă bucura de lac și de satele vecine. Nu-mi amintesc că cel puțin o dată în această lună m-am săturat de viața rurală și am vrut să merg în oraș. Aerul, natura, vacile cu clopotele în jurul gâtului și tăcerea, mă îmbracă literalmente. Mica insulă San Giulio, în mijlocul lacului, amintește de tăcere. Via del silenzio sau "Calea tăcerii" - acesta este numele străzii sale unice. Aici, pe peretele aproape a fiecărei case puteți vedea semne cu o varietate de inscripții filosofice. "Ogni viaggio comincia da vicino" ("Călătoria începe foarte aproape de" sau "I muri sono nella mente").

Continuarea banchetei

Viața voluntară și povestirile de noi prieteni, călătorii sunt atât de agitați încât am decis să nu mai opresc și să caut un nou program pentru luna iulie. În acest timp, deja știam totul despre voluntariat și s-au înregistrat la workaway.com. De data aceasta am început să caut în mod intenționat muncă în tabăra copiilor - am vrut încă să împlinesc planul și să strâng limba. Am hotărât că copiii mă vor face să vorbesc mai repede decât orice adult italian și, după ce am selectat zeci de locuri potrivite, am trimis cereri pentru luna iulie. Răspunsurile nu au fost forțate să aștepte: undeva unde n-aveau locuri, cineva mi-a sugerat date incomode pentru mine. Dar o săptămână mai târziu, locul a fost găsit - o tabără de vară în Andor, un mic oraș de pe țărmul Mării Liguriene. Cu o inimă ușoară am mutat data plecării la Moscova pentru o lună și jumătate înainte și, terminând șederea mea pe lacul magic, am pornit pentru a întâlni noi aventuri.

Între timp

Între cele două lucrări am avut un decalaj de două săptămâni. Ce să fac cu el, știam cu siguranță - să merg la Florența și apoi la Genova. În practică, prima idee a fost un eșec. Mersul prin muzeele și parcurile florentine la 35 de grade de căldură a devenit tortură intolerabilă. Am blestemat totul, dar m-am uitat la principalele expuneri. Dar Genova a intrat pe lista orașelor mele preferate. Sălbatic, uneori periculos, dar cu siguranță magic. Spiritul Evului Mediu nu sa erodat încă din labirintul vechiului oraș, iar uriașele nave transatlantice din port au reamintit în fiecare zi că aici a început unul dintre cele mai mari călătorii.

Copii italieni și cum să facă față acestora

Organizatorii programului Alessio și creștin până în ultimul moment au încercat să mă pună în familie, ca și ceilalți voluntari, dar nu au făcut-o. Deci, ca rezultat, am fost instilat în apartamente - s-au dovedit a fi un apartament destul de decent de la mare, în orașul port mic din Imperia. Pentru a lucra în Andoratul vecin, am călătorit fie cu autobuzul, fie unul dintre colegii mei mi-a aruncat cu mașina.

Odată ce am oprit pentru o oră întreagă orice mișcare în clasă, inclusiv "Ei bine, așteptați!"

Tabăra de copii sa dovedit a fi o grădiniță obișnuită între mare și munți. Fiecare zi lucratoare a mers conform unui plan: dimineața am băut cafea cu croissantul meu preferat de ciocolată și m-am dus să mă opresc pe plajă până la ora 12. La serviciu m-am așteptat până la ora unu. Aici am luat prânzul cu copiii și, după prânz, am avut sarcina de a amâna cât mai mulți copii și de a te juca cu copiii treji. Undeva la 16 ani a început merenda, adică gustare. Părinții au fost întocmiți în jurul perioadei când copiii lor au murdărit singuri rămășițele iaurtului și s-au pregătit cu forțe noi pentru a repara tot felul de neplăceri. La 17 ani am fost liber și distractiv s-au grabit la mare.

Cu câțiva ani în urmă, am lucrat deja cu copiii la o școală de la Oxford și am avut o idee că oamenii erau copii, în special cei care aveau grijă, de la 4 la 6 ani. Cu toate acestea, cu volumul de vandalism de neoprit pe care la întâlnit pentru prima dată: douăzeci de asiați au creat, în același timp, fărădelege. Pentru prima săptămână l-am convins pe ceilalți să nu tragă pe podea, să nu bată vecinul, să nu rupă cărțile, să nu vărsăm apa din toaletă și multe altele "nu". Apoi am fost obosit și am decis să-i las în pace. Dar, la sfârșitul lui iulie, am observat că țipau cu adevărat în italiană pură, pentru că altfel nu era posibil. Cu toate acestea, odată ce am oprit pentru orice oră orice mișcare în clasă, inclusiv "Ei bine, așteptați un minut!". Sunt adesea întrebat: "Ei bine, și cum diferă copiii italieni de ruși?" Probabil, paninele și pizza sunt vopsite mai des decât soarele și florile. Și restul sunt toți aceiași copii.

Vecinii și limoncello

Într-un loc nou, am dobândit noi prieteni noi. Italienii au cerut cina, drumeții, vizionarea cartierului, băut cafea și consumând înghețată. Cu siguranță nu trebuia să pierd. Una dintre ultimele serate de la cină a fost numită Alessio, inițiatorul programului. Soția lui Nadia a pregătit paste tradiționale al pomodoro, caprese și șuncă de Parma cu pepene galben pentru o gustare. O terasă confortabilă de vară, cu o masă și un grătar, a fost separată de aceeași verandă a vecinului printr-un gard mic. Vecinii s-au tratat toată seara și au schimbat vinul de casă. Aici am încercat cel mai delicios limoncello din lume. Nadia a dezvăluit un secret necomplicat - lămâi ar trebui să fie direct de la copac, și ar trebui să fie insistat timp de trei luni. Am promis să-mi pun accentul asupra sosirii mele la Moscova, cu un disconstient că nu aș găsi lămâi.

De la San Lorenzo la Sanremo cu bicicleta

Aproape imediat mi-a fost dat o bicicletă și din fericire pentru mine nu exista limită când în fiecare seară m-am dus la o plajă sălbatică și am luat înghețată în satele învecinate. Dar cel mai important lucru a rămas pentru weekend - un ciclu de 24 de kilometri de-a lungul mării, de la San Lorenzo la San Remo. Am petrecut această plăcere pentru toată ziua, oprindu-mă la cafenelele de pe marginea drumului și mergând în orașe pe drum. Pe drumul din spate, atenția mea a fost atrasă de o frumoasă plajă de nisip, iar pe ea m-am culcat în siguranță prin apusul soarelui. Încăpățit, dar teribil de mulțumit, mă întorceam acasă în întuneric. Lanterna de biciclete nu ardea, iar italienii nu au anticipat iluminarea pe traseu. Nu m-am încurcat și, în orice situație îndoielnică, băteam cu un beep mare legat de mâner. Asta este aproape tot drumul.

Parlo italiano

Fără îndoială, cea mai mare lucrare de bonus din tabără era limba. În acest moment, colegii mei aproape nu au vorbit engleza și a trebuit să vorbească în italiană a trebuit să fie în măsură. Prima dată când eram obosit, am suferit și am trecut în engleză la orice moment convenabil. Dar italienii au insistat: "Ai spus că vrei să vorbești italian, ca și noi. Așa că haideți!" Am cumpărat o carte în limba italiană și în fiecare dimineață am citit capitolul prin forță, sufocând cuvinte și lăsându-mă de dorința de a nu face nimic. În timpul zilei, copiii "m-au învățat". Italianul era pretutindeni și nu era unde să se ascundă de el. Ultima zi a șederii mele în Imperiu a venit și la ora 6 dimineața, creștinul a mers în spatele meu să mă ducă la stație: calea mea era în Genova. Nu am observat cât de mult am vorbit tot timpul, iar când mașina se opri, Christian a întrebat: "Chiar îți amintești cum să vorbești rusă? Există un sentiment că nu." Și a râs.

"Pereții sunt doar în capul nostru" - spune una dintre plăcile de pe insula San Giulio, în mijlocul Lacului Orta

În tot acest timp am avut o mare tentă să schimb din nou biletul, să găsesc un nou program și să rămân în Italia până în toamnă. În plus, cu o săptămână înainte de începutul lunii august și plecarea la Moscova, am primit o scrisoare de la o familie italiană cu o ofertă tentantă. Davide și Francesca ma sunat să stau cu fiul lor mic undeva în Monferrato. "Suntem proprietari ai unei eco-tabere, facem yoga si conducem un stil de viata sanatos. Veti avea locuinta, mancarea si chiar si un salariu mic si sa vorbim pe Skype", este continutul aproximativ al scrisorii lui David. În partea de jos a scrisorii am observat o legătură cu tabăra, dar a fost prea leneș să se deschidă și totul este clar. M-am gândit: de ce nu, cool, întotdeauna a vrut să vadă Monferrato. Și l-am sunat pe Aeroflot pentru a afla ce numere poți să-ți schimbi biletul în septembrie. A doua zi am fost pe Skype exact la momentul stabilit. Italienii au întârziat. Mi-a fost dor de tine. Și m-am dus la pagina eco-camper. În fotografie, fetele goi au adunat căpșuni și, în aceeași formă, au băut ceai în foișor. Locul sa dovedit a fi o comunitate nudistă de primă clasă. Am lovit rapid laptopul cu un zâmbet prost pe fața mea și m-am gândit: "Hurray, mă duc acasă! La Moscova!"

Drept urmare, după ce am petrecut bugetul unei vacanțe obișnuite de două săptămâni, am reușit să călătoresc nordul Italiei, să strângeți limba în mod semnificativ, să vă relaxați și să obțineți noi prieteni și cunoștințe minunate. "I muri sono nella mente", spune una dintre plăcile de pe insula San Giulio, în mijlocul lacului Orta.

Fotografii: Wikimedia Commons, Centro d'Ompio, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 prin Shutterstock