De ce corectitudinea politică nu este înfricoșătoare
Corectitudinea politică presupune prudență în cuvinte și acțiuni - evităm cuvinte și expresii care pot jigni sau umili alte persoane. Această formulă clară și simplă nu are nici un înțeles negativ în sine, dar în ultima vreme există tot mai multe dispute în jurul ei - și din ce în ce mai des este percepută ca un blestem. Se pare că nimeni nu este neutru în legătură cu corectitudinea politică: este obișnuită fie să-i despartă ideile, fie să le condamne categoric. În același timp, există chiar o mulțime de zone gri în cadrul conceptului, discuția despre care începe doar acum, în fața ochilor noștri: unde se află granița dintre respectarea normelor corectitudinii politice și a cenzurii? Este fiecare pretenție (de exemplu, sushi rău în cantina universității abuzivă pentru studenții de origine japoneză) eligibile?
În timpul existenței sale, înțelesul care este pus în conceptul de corectitudine politică sa schimbat de mai multe ori: a fost folosit de oameni cu credințe foarte diferite, serios și cu ironie. De exemplu, încă din secolul al XVIII-lea, judecătorul-șef, John Marshall, a spus că era mai "corect din punct de vedere politic", adică adevărat și precis, să proclame pâinea prăjită "Pentru popoarele Statelor Unite" și nu "Pentru Statele Unite". Deși, în general, până la începutul secolului al XX-lea, expresia era greu de folosit. În anii 1930 și 1940, a fost folosit de comuniștii americani - atunci "corect din punct de vedere politic" a însemnat că opinia comuniștilor cu privire la o anumită problemă corespundea poziției partidului.
Ruth Perry, profesor de literatură la MIT, consideră că sensul modern "liberal" al corectitudinii politice a început să se contureze în anii 60 și 70. Cel mai probabil, suporterii părerilor de stânga au adunat această expresie din partea lui Mao Zedong: în 1957, el a dat faimosul discurs "Cu privire la rezolvarea corectă a contradicțiilor în interiorul poporului", iar adjectivul "corect" (adică "corect") a fost luat de la el - într-un mod diferit. Expresia "corect din punct de vedere politic" a fost folosită ca o glumă - pentru a arăta diferențele dintre adepții "noii" și "vechi" ai mișcării stângi și pentru a verifica dacă susținătorii ei au fost înghețați în credințele lor. "A fost eufemismul nostru și a fost întotdeauna folosit cu ironie", spune Perry. "Cred că a fost unul dintre modurile în care ne-am distins ca Noua Stânga, diferită de Vechea Stânga. Aș putea spune: "Știu că nu este corect din punct de vedere politic, dar voi mai lua un hamburger" sau "Știu că nu este corect din punct de vedere politic, dar îmi ras picioarele". "
Este orice pretenție (de exemplu, sushi rău în cantina universității este ofensivă) eligibilă?
Aproape până la începutul anilor nouăzeci, cuvântul a fost folosit numai de susținătorii ideilor de stânga - până când au început să vorbească pe larg despre asta. În același timp, temerile moderne asociate cu corectitudinea politică au început să se contureze. "În mod ironic, până la aniversarea a două sute de la Bill of Rights, libertatea de exprimare în Statele Unite a fost amenințată", a declarat George Bush Sr. la o ceremonie de absolvire la Universitatea din Michigan în 1991. "Ca Orwell, cruciadele care necesită un comportament corect distrug diversitatea , ascunzându-se în spatele ideii de îngrijire a diversității. " Conceptul a fost adoptat de neoconservatorii care și-au pus propriul înțeles: s-au opus schimbărilor pe care corectitudinea politică le-au promovat în universități și au crezut că multiculturalismul a implantat singurul punct de vedere "corect", fără a lăsa pe alții o alegere liberă.
Gloria corectitudinii politice în Statele Unite a venit într-un moment în care Barack Obama a condus țara. El chiar a scris un eseu unde se numea feminist, a vorbit mult despre discriminare și toleranță. În multe privințe, răspunsul la politica lui Obama a fost venirea la putere a lui Donald Trump - el a fost vocea celor care simt că noile norme îi conduc într-un colț și sunt lipsiți de dreptul lor de a vota.
În Rusia, atitudinea față de corectitudinea politică a evoluat istoric și mai dificilă. În URSS multinațională, unul dintre principiile principale a fost egalitatea de gen și "prietenia națiunilor" - dar acest lucru nu înseamnă că nu a existat nici un rasism și misogenie în țară. De exemplu, guvernul sovietic a sprijinit în mod activ emanciparea femeilor - și le-a dat ocazia de a lucra la egalitate cu bărbații. Dar, în practică, acest principiu era suprapus peste normele patriarhale care încă existau în țară: femeile aveau nu numai să lucreze, ci și să aibă grijă de familie și de familie - datorii tradiționale "de sex feminin".
Cu zece sau cincisprezece ani în urmă, ideile de corectitudine politică au fost percepute cel puțin prudent și, mai des, cu condamnare, ca fiind ceva complet ne apropiat de Rusia și nefiind nevoie de el. Este practic imposibil să comparăm situația rusă cu cea americană: procesele care se produc în Rusia chiar acum, în Statele Unite, s-au încheiat deja în secolul trecut. În domeniul corectitudinii politice din țara noastră există încă mai multe întrebări decât răspunsuri - dar nu există reguli uniforme. Prin urmare, de exemplu, agenția de știri de conducere a Rusiei, referindu-se la informatorul WikiLeaks, o femeie transgender Chelsea Manning, care și-a înmuiat recent pedeapsa este confundat în formularea: „Edward Snowden a mulțumit președintelui în exercițiu Barack Obama pentru a redus site-ul informator teza WikiLeaks Bradley Manning, recunoscut de către Curte în 2015 o femeie și care a luat numele de Chelsea. "
Rezistența pe care o întâmpină corectitudinea politică este în mare parte explicată politic: retorica patriarhală devine din ce în ce mai populară în Rusia, iar normele occidentale sunt percepute ca ceva străin, pe care trebuie să-l contrapunzi, diferit de restul lumii. Și totuși, problemele legate de sexism, rasism și alte tipuri de discriminare în Rusia sunt discutate mai des decât oricând. Acesta este un proces lung și complicat, care nu este mai puțin important în sfera limbajului și a comportamentului decât în sfera politicii: modul în care vorbim influențează modul nostru de gândire și cultură în ansamblu. De aceea, cuvintele și formulările individuale care au fost folosite în mod liber în urmă cu câțiva ani treptat devin irelevante sau, cel puțin, dau naștere la discuții.
Lupta de a folosi o formulare în loc de alta nu pare să conteze, dar adesea alegerea unui anumit cuvânt reprezintă o mare parte a problemei. De exemplu, folosirea celor corecte în ceea ce privește membrii comunității LGBT, în care cuvintele și expresiile reprezintă o parte importantă a identificării. Jokes despre homosexuali, femei și imigranți pot părea frivoli și nedemniți, dar formează un context discriminatoriu.
Corectitudinea politică nu trebuie să se bazeze pe interdicții și restricții - empatia joacă un rol major aici
În Statele Unite și în Rusia, corectitudinea politică se răspândește în grade diferite. În Rusia, standardele etice sunt conduse de o minoritate activă, în SUA au statutul de politică națională. Dar în 2017, în fiecare dintre aceste țări, se pot vedea procese similare - oboseală crescândă din "dominanța" corectitudinii politice. Se numește o nouă cenzură, o ideologie totalitară, o modalitate de a ascunde adevărul "incomod" și o idee care ne distrage de problemele "cu adevărat importante". Același Donald Trump a devenit un simbol al oboselii generale - campania sa electorală de succes sa bazat în mare parte pe ceea ce spune el, alții se tem să spună. "Cred că problema imensă a țării este că este corectă din punct de vedere politic", a declarat Trump în timpul unei dezbateri când a fost întrebat de un jurnalist că face parte dintr-un "atac atașat la femei". "Toți oamenii m-au provocat, sincer, Nu am timp pentru corectitudinea politică și, sincer, și țara noastră nu are timp pentru asta ".
De multe ori, corectitudinea politică este criticată, bazată doar pe temerile legate de aceasta: restricțiile privind libertatea de exprimare și "gândurile poliției", care ar trebui să pedepsească un comportament greșit. Dar corectitudinea politică nu trebuie să se bazeze pe interdicții și restricții - empatia joacă un rol major aici. Nu restricționează libertatea de exprimare, ci dă dreptul de a vota acelora a căror opinie a fost ignorată de mult și considerată neimportantă. Pentru ca corectitudinea politică să nu fie redusă la cenzură, este necesară conștientizarea. Vocabularul "corect" și modelele de comportament pot fi memorate în inimă, precum principiile de ortografie și punctuație, dar care este motivul? Este mult mai important să înțelegem motivul pentru care este mai bine să folosim un anumit cuvânt - de exemplu, ceea ce înseamnă o solicitare transgender să îl contacteze într-un anumit fel și ceea ce este ofensator în glumă despre o blondă stupidă.